El Retrato De Dorian Grey, Oscar Wilde

Sever - iamamiwhoami

El Retrato De Dorian Gray
Tr. Eng-Spa from a review in Shvoong

 Oscar Wilde cuenta la historia de cómo el joven Dorian Gray se corrompe por la influencia de un amante del libertinaje, Lord Henry Wotton. Al darse cuenta que su belleza es un activo en los sórdidos tipos de actividades que Lord Henry sugiere, Dorian desea ingenuamente que se conserve su belleza y las consecuencias de su estilo de vida libertino se trasladen a un retrato que de él está pintando su amigo Basil Hallward. No lo sabe, pero su deseo se hace realidad con bastante prontitud.

 La primera escapada de Dorian tras recibir la pintura de Basil le lleva a cortejar a una actriz llamada Sybil Vane. Al principio, Dorian admira a la actriz desde lejos; ella es la única con talento que actúa en un destartalado teatro. Sin embargo, una vez que Dorian conoce a la actriz y le declara sus intenciones ella pierde su talento actuando; y así, Dorian pierde su interés y la aparta a un lado con indiferencia. Destrozada e inconsolable, Sybil se envenena y muere poco después de que Dorian marche. Dorian regresa a su casa esa noche para encontrar que la pintura que Basil pintó de él ahora tiene sangre en sus manos que no estaba previamente allí. 

 Dorian se da cuenta de que la pintura realmente se hace cargo de las consecuencias de sus actos; hecho que tanto le deleita como le hace sentirse avergonzado al mismo tiempo. Esconde la pintura donde nadie la vea, luego continúa su camino por un perverso estilo de vida. Hay muchas alusiones en el libro a los problemas en Dorian se mete---mujeres disolutas, drogas y otras sórdidas actividades. Egoístamente va por la vida buscando sólo aquellas cosas y compañías que le aportan gran placer. A pesar de todo ello, Dorian nunca envejece y nunca muestra un indicio que evidencie su perversidad en el rostro. En su lugar, la pintura de Basil en el ático se afea más y más con el paso del tiempo.

 Hay varios personajes en el libro que parecen tener a Dorian catalogado como un perverso, pero no pueden entender cómo es que no envejece. James Vane, el hermano de Sybil, está empeñado en vengar la muerte de su hermana; aún cuando se enfrenta a Dorian, no puede entender que Dorian fuera la persona que le hizo esto a su hermana debido a su aparente semblante juvenil. El propio Basil se enfrenta a Dorian por su estilo de vida libertino hacia el final de la historia; una confrontación que lleva a la desaparición de Basil cuando Dorian le revela la verdad sobre el secreto de la pintura.

 Con el tiempo Dorian deviene más y más paranoico con las personas que saben lo perverso que realmente es y de la fuente de su interminable juventud y belleza. Al final, destruye el cuadro pensando que así destruye toda prueba; sin embargo, en este proceso se destruye a sí mismo ya que él y la pintura están espiritualmente conectados. Tras apuñalar a la pintura, sus sirvientas encuentran su cadáver en un estado irreconocible---toda la fealdad de la pintura había sido transferida de vuelta a Dorian. Matando la pintura se mató a sí mismo.